Wednesday, November 11 2026 15:00
Alina Hovhannisyan

Serge Avedikian: Cinema as a struggle for freedom and human dignity – the director`s animated legacy was presented in Yerevan

Serge Avedikian: Cinema as a struggle for freedom and human dignity – the director`s animated legacy was presented in Yerevan

ArmInfo. A retrospective screening of short animated films by renowned French director and actor Serge Avedikian was held at the Nairi Cinema. The evening was organized by the Cinema Foundation as part of the Rea Fest International Festival of Animated Films and Comic Art.

Avedikian's friends and colleagues, as well as admirers of his work, gathered in the hall. In his welcoming remarks, the director announced his intention to attend all film screenings, which will run until November 13. Avedikian admitted that he was extremely interested in answering questions and experiencing how these films "speak" to his audience. Today.

Before each screening, the director briefly introduced his work, focusing on the story and vision behind it rather than the plot.

The first audience was shown "Life Line" (Ligne de vie, 2003). He admitted that animation had never been particularly close to him, but over time he realized that certain stories could be conveyed through this genre. Initially, Avedikyan planned to make this film with the outstanding Robert Sahakyants. Sahakyants' approach was more classical, but Avedikyan wanted something broken. "I couldn't have made this film any other way; it was my first risky step into animation." The film was based on a novella about a Nazi camp, but Avedikyan adapted it slightly, centering on an artist whose hands were cut off. "If they cut off your hands to stop you from drawing, it means they forbade you from living," he said.

The second film was "One Fine Morning" (Un beau matin, 2005), which was based on Franck's well-known French novella.

Pavloff's "Brown Morning." According to Avedikyan, this book sold 1.5 million copies. He approached the author with a request to adapt this anti-fascist parable, which deals with the banning of all colors except one, into an animated film and received consent.

My approach was that what is inside us, our individuality, is being stolen from us, and we become transparent. "Fascist ideology zombifies us, steals our subjectivity, our ideas, and our views," the master noted.

The evening closed with a screening of Chienne d'histoire (A Dog's Purpose, also known as Barking Island, 2010), which won the Palme d'Or at the Cannes Film Festival for Best Short Film. The film is set in early 20th-century Constantinople, whose streets are overflowing with stray dogs. The authorities decide to get rid of all the stray dogs by sending them to an uninhabited island, effectively condemning them to starvation.

Avedikyan explained that the film is based on real events, but before making it, he read a book about three pashas—Taalat, Enver, and Djemal—who came to power in 1910, overthrew the sultan, and committed what we Armenians know well (the Armenian Genocide of 1915 in the Ottoman Empire - ed.).

The director noted that after the screening in Cannes, every media outlet wrote that the film was about the Armenian Genocide. However, Avedikyan himself doesn't entirely agree with this interpretation. He noted that the film is based on the story of people who intended to do to other people the same thing they had done to dogs. "Clear the area to prevent a return to where they lived for many years," the director said. He noted that despite never positioning himself as a fighter, a supporter of any political movements, or even a member of any party, the theme of struggle, including against fascism, runs through almost all of his works. Directly or indirectly, in his works, Avedikyan speaks of the dangers that warn us ahead or are nearby. "And if we cannot resist them, then it will all fall on our heads," the director added.

It is worth noting that representatives of the French Institute of Armenia, founder and director of Rea Fest Vrezh Kasuni, and director and artistic director of the Golden Apricot Film Festival were present at the evening of Avedikyan's films. Karen Khachatryan, Director of the Cinema Fund David Banuchyan, and filmmakers, including the prominent Ukrainian director of Armenian descent Roman Balayan, Armenian director, screenwriter, and actor Mikael Dovlatyan, and others, attended.

The head of the Cinema Fund called Avedikyan an ambassador of Armenian films in Paris. He explained that Armenian filmmakers who come to the French capital to screen their films or implement various projects turn to Avedikyan for assistance. According to Banuchyan, over the years, the director has always been helpful to anyone who approached him. Banuchyan recalled that the master organized screenings of Artavazd Peleshyan's films in Paris, assisted in their restoration, and was the one who met Parajanov in Paris and accompanied him to the Pompidou Centre. And there are many such stories. "I think we haven't yet fully read the book called 'Serzh Avedikyan,'" said the head of the Foundation. In recognition of his contribution to Armenian cinema, Banuchyan presented the director with the 'Komitas' medal. Mikael Dovltyan, in turn, called Avedikyan a hurricane, a mercury generator, a locomotive of ideas. "Because he's a man who can simultaneously promote three projects. Maybe all three won't work out right now, but they will happen anyway, because he believes. And not only in his work, but also in the people he works with. Because he loves. He has a rare quality—he still knows how to be surprised. And that means he's a man of sincerity and purity." "Keep this feeling, Serzh," the filmmaker said, addressing Avedikyan.

Rea Fest is taking place in Armenia from November 7th to 14th. During the festival's opening ceremony, Serzh Avedikyan received an award for outstanding contribution to the art of animation in Armenia.

POST A COMMENT
Input digits     

News
Armenia’s Defense Ministry responds to complaints from Pashinyan’s wife’s assistantArmenia’s Defense Ministry responds to complaints from Pashinyan’s wife’s assistant
Armenia’s Defense Ministry confirmed the death of a contract servicemanArmenia’s Defense Ministry confirmed the death of a contract serviceman
Pashinyan: Armenia did not join the Declaration adopted at the EPC summit because it contains references to NATOPashinyan: Armenia did not join the Declaration adopted at the EPC summit because it contains references to NATO
Pashinyan stated his intention to get rid of the parliamentary opposition in order to adopt a new Constitution of Armenia.Pashinyan stated his intention to get rid of the parliamentary opposition in order to adopt a new Constitution of Armenia.
The Chair of the Armenian National Assembly’s Foreign Relations Committee Discussed Prospects for Deepening Cooperation with Bundestag DeputiesThe Chair of the Armenian National Assembly’s Foreign Relations Committee Discussed Prospects for Deepening Cooperation with Bundestag Deputies
The Foreign Ministers of Armenia and Germany held talks in YerevanThe Foreign Ministers of Armenia and Germany held talks in Yerevan
The Union of Communities of Armenia and NALAG signed a memorandum of cooperationThe Union of Communities of Armenia and NALAG signed a memorandum of cooperation
Armenia and Azerbaijan are at the stage of forming working groups on transboundary water management – Prime MinisterArmenia and Azerbaijan are at the stage of forming working groups on transboundary water management – Prime Minister
Armenia’s Ministry of Justice proposed raising the maximum compensation for insult to 3 million drams, and for defamation to 6 million.Armenia’s Ministry of Justice proposed raising the maximum compensation for insult to 3 million drams, and for defamation to 6 million.
Minister: By March 2027, the number of centers issuing new passports and ID cards will increase to 23Minister: By March 2027, the number of centers issuing new passports and ID cards will increase to 23
Turkish Defense Minister: Turkey and Azerbaijan are expanding military cooperationTurkish Defense Minister: Turkey and Azerbaijan are expanding military cooperation
Russia’s Prosecutor General’s Office handed over to Armenia a man accused of murder and illegal weapons possession.Russia’s Prosecutor General’s Office handed over to Armenia a man accused of murder and illegal weapons possession.
Armenia and the Netherlands held inter-ministerial political consultationsArmenia and the Netherlands held inter-ministerial political consultations
IDBank to Present a Unified Ecosystem Concept at DigiTec 2026IDBank to Present a Unified Ecosystem Concept at DigiTec 2026
Pashinyan Appoints New Head of Armenia’s Unified Social ServicePashinyan Appoints New Head of Armenia’s Unified Social Service
Armenia’s Defense Minister Discussed Defense Cooperation with Partners from India and SwedenArmenia’s Defense Minister Discussed Defense Cooperation with Partners from India and Sweden
The Prime Minister of Armenia and Germany’s Foreign Minister discussed prospects for developing cooperation in the field of green energyThe Prime Minister of Armenia and Germany’s Foreign Minister discussed prospects for developing cooperation in the field of green energy
Germany’s Foreign Minister Honored the Memory of the Holy Martyrs of the Armenian GenocideGermany’s Foreign Minister Honored the Memory of the Holy Martyrs of the Armenian Genocide
Prime Minister: Regarding the TRIPP project, the Armenian and American sides are entering the stage of its practical implementationPrime Minister: Regarding the TRIPP project, the Armenian and American sides are entering the stage of its practical implementation
When History Finds Its Voice: A Documentary Film on the 100-Year Journey of the National Philharmonic Orchestra Was Presented in YerevanWhen History Finds Its Voice: A Documentary Film on the 100-Year Journey of the National Philharmonic Orchestra Was Presented in Yerevan
The Office of the Ombudsman for the Cultural Heritage of Artsakh called on international organizations to condemn the distortion of the historical identity of Amaras Monastery.The Office of the Ombudsman for the Cultural Heritage of Artsakh called on international organizations to condemn the distortion of the historical identity of Amaras Monastery.
The UN General Assembly adopted a resolution on cooperation with the CISThe UN General Assembly adopted a resolution on cooperation with the CIS
Armenia’s Interior Minister presented the country’s experience in preventing violence at the 9th Global Forum in Iceland.Armenia’s Interior Minister presented the country’s experience in preventing violence at the 9th Global Forum in Iceland.
Pashinyan Bids Farewell to Japan’s Ambassador, Who Is Completing His Mission in ArmeniaPashinyan Bids Farewell to Japan’s Ambassador, Who Is Completing His Mission in Armenia
Representatives of the Representatives of the "Combat Brotherhood" order held a protest outside the Armenian government, presenting their position on key issues of the national agenda.
MP: Armenia Needs to Introduce a Comprehensive Security and Defense SystemMP: Armenia Needs to Introduce a Comprehensive Security and Defense System
The ICRC has summed up its efforts to locate people missing in the Karabakh conflict zoneThe ICRC has summed up its efforts to locate people missing in the Karabakh conflict zone
Armenia’s Ombudsman and Switzerland’s Ambassador Discussed the Rights of Armenian Prisoners of War Detained in BakuArmenia’s Ombudsman and Switzerland’s Ambassador Discussed the Rights of Armenian Prisoners of War Detained in Baku
Khachkar Studios 26 Pilots: 98% Growth Performance Track Record - Week #10 - 17 Nov 2026Khachkar Studios 26 Pilots: 98% Growth Performance Track Record - Week #10 - 17 Nov 2026
Papikyan Participated in the Schuman Security and Defense Conference in BrusselsPapikyan Participated in the Schuman Security and Defense Conference in Brussels
Marla Blow Joins the Aurora Prize Selection CommitteeMarla Blow Joins the Aurora Prize Selection Committee
“Mother Armenia”: A prisoner with serious mental health problems was transferred from Tevanyan’s cell“Mother Armenia”: A prisoner with serious mental health problems was transferred from Tevanyan’s cell
Issues concerning the provision of legal assistance between Armenia and Iran in criminal proceedings were discussed in TehranIssues concerning the provision of legal assistance between Armenia and Iran in criminal proceedings were discussed in Tehran
People’s Artist of Armenia Hakob Azizyan has died at the age of 88People’s Artist of Armenia Hakob Azizyan has died at the age of 88
Cardinal Claudio Gugerotti expressed concern about tensions between the Armenian authorities and the ChurchCardinal Claudio Gugerotti expressed concern about tensions between the Armenian authorities and the Church
Armenia’s Parliament Ratified Article 11 of the revised European Social CharterArmenia’s Parliament Ratified Article 11 of the revised European Social Charter
In Armenia, the air temperature will remain unchanged, but it will be rainyIn Armenia, the air temperature will remain unchanged, but it will be rainy
Meeting of the Foreign Ministers of Turkmenistan and PakistanMeeting of the Foreign Ministers of Turkmenistan and Pakistan
Armenia and Germany held consultations on defense issuesArmenia and Germany held consultations on defense issues
Armenia will support Diallo`s candidacy in the 2027 FIFA presidential elections.Armenia will support Diallo`s candidacy in the 2027 FIFA presidential elections.
Developing Communications and Economic Cooperation: Armenian Foreign Minister Summarizes His Brussels VisitDeveloping Communications and Economic Cooperation: Armenian Foreign Minister Summarizes His Brussels Visit
Lawyer: The court rejected the investigator`s motion to extend the house arrest of Gor Ambartsumyan, the brother of the former mayor of Masis.Lawyer: The court rejected the investigator`s motion to extend the house arrest of Gor Ambartsumyan, the brother of the former mayor of Masis.
Lawyer: The decision to arrest Samvel Karapetyan has been appealed to a higher court.Lawyer: The decision to arrest Samvel Karapetyan has been appealed to a higher court.
A State Duma deputy discussed the development of Armenian-Russian dialogue with representatives of the Republican Party of Armenia (RPA).A State Duma deputy discussed the development of Armenian-Russian dialogue with representatives of the Republican Party of Armenia (RPA).
More than 700,000 trout fry have been released into Lake Sevan, according to the Armenian Ministry of Environment.More than 700,000 trout fry have been released into Lake Sevan, according to the Armenian Ministry of Environment.
Mirzoyan and Kos discussed the implementation of the Armenia-EU strategic agendaMirzoyan and Kos discussed the implementation of the Armenia-EU strategic agenda
Samvel Karapetyan: Samvel Karapetyan: "Strong Armenia" will not allow the Armenian government to change the Constitution
Azerbaijan expert: Former Secretary of Armenia`s Security Council admits concessions to Azerbaijan lead to new escalationAzerbaijan expert: Former Secretary of Armenia`s Security Council admits concessions to Azerbaijan lead to new escalation
Armenian citizens will be able to join the Police and Rescue Services without military service.Armenian citizens will be able to join the Police and Rescue Services without military service.
The public The public "verbal battle" between the Yerevan mayor and Pashinyan`s wife is gaining momentum.
Ministry of Internal Affairs: One of the priorities of the Ministry of Internal Affairs is the prevention of crimes against minors and the protection of their rightsMinistry of Internal Affairs: One of the priorities of the Ministry of Internal Affairs is the prevention of crimes against minors and the protection of their rights
Ruben Rubinyan: We have nothing against Russia and its railways – we just don’t want to end up in railway isolationRuben Rubinyan: We have nothing against Russia and its railways – we just don’t want to end up in railway isolation
The Deputy Speaker of the Armenian Parliament discussed prospects for cooperation in healthcare and high technology with the Indian Ambassador.The Deputy Speaker of the Armenian Parliament discussed prospects for cooperation in healthcare and high technology with the Indian Ambassador.
Vrezh Kasuni: We are moving in the right directionVrezh Kasuni: We are moving in the right direction
The head of the Armenian Ministry of Defense left for a working visit to BrusselsThe head of the Armenian Ministry of Defense left for a working visit to Brussels
The investigation presented details of the case involving an Azerbaijani looter and rapist.The investigation presented details of the case involving an Azerbaijani looter and rapist.
The Ministry of Internal Affairs: The terms of the contract with the company that provides vehicle towing services will change starting in 2027The Ministry of Internal Affairs: The terms of the contract with the company that provides vehicle towing services will change starting in 2027
Mother Armenia is sounding the alarm: A person with mental disabilities has been transferred to Andranik Tevanyan`s cell.Mother Armenia is sounding the alarm: A person with mental disabilities has been transferred to Andranik Tevanyan`s cell.
The German Foreign Minister called for preventing the strengthening of Russia`s influence in the South CaucasusThe German Foreign Minister called for preventing the strengthening of Russia`s influence in the South Caucasus
The PAP press secretary raised the issue of political freedoms and human rights in Armenia at a forum in MoscowThe PAP press secretary raised the issue of political freedoms and human rights in Armenia at a forum in Moscow
Read more



Commented